『神的工作通常有三個步驟:從不可能,到困難重重,最後-「成了」。』戴德生
感謝神,讓眾生命堂的弟兄姊妹,能聚首一堂,同心事奉,錄制潮語語音新約聖經。這事工,真的正如戴德生的名言,由不可能到成了,完全是神的恩典﹗2018年3月初,讓我們有機會接觸到語音聖經的工作,並知道有關潮語語音聖經的需要。當我們願意不怕艱難去嘗試,神便把合適的人帶來,如尖沙咀堂的徐老師,他能說一口既標準又流利的潮州話,並有豐富的戲劇經驗,正好可擔任整個項目的導演﹗又如迦密村堂的沈執事,他對事工很有負擔,又認識各生命堂的人,為我們找來了很多位同工,擔演不同的角色。此外,堂議會也很支持,讓我們可以「霸佔」803室多月,以作錄音之用。整個過程很艱巨,真的是困難重重,但30多位同工們都願意無私地付出,努力克服各種困難,為的是希望能把神的話帶給在世界各地的潮人,讓神的話以活潑的演繹,直接以母語進入他們的內心。就這樣,整部潮語語音新約聖經,就在2019年10月中正式錄製完畢,並於2020年7月完成後期制作,成了﹗我們的經歷,見証了撒迦利亞書4﹕6所記「不是倚靠勢力,不是倚靠才能,乃是倚靠我的靈方能成事。」願神大大使用我們的制作,讓更多潮人得聞福音。
新約聲演及幕後:
堂會 |
幕後 |
香港堂 |
尖沙咀堂 |
九龍城堂 |
尖沙咀堂 |
1.陳文森 |
1.顏喜賢 |
1.陳濤 |
徐權 |
2.郭璧人 |
2.江啓健 |
2.陳展鵬 |
何秀明 |
3.趙端琦 |
3.蔡豪仁 |
3.蔡啓發 |
莫碧琪 |
4.吳慶通 |
4.李長智 |
4.林綺光 |
莫康明 |
|
5.(吳偉群) |
5.楊經勝 |
王曉明 |
新蒲崗堂 |
6.黃緬 |
6.林凱綿 |
侯穎心 |
1.鄭望恩 |
7.李曉玲 |
7.周仰偉 |
陳靈峰 |
2.江祥麟 |
8.施景菲 |
8.何嘉峰 |
李俊邦 |
|
9.徐納佳 |
9.連玉輝 |
|
迦密村堂 |
10.徐納茜 |
10.宋丹琦 |
|
1.沈觀朝 |
|
11.王惠容 |
|
|
|
|
|
沙田堂 |
牛頭角堂 |
汕頭 |
|
1.洪同欣 |
1.莊孟春 |
1.林來群 |
|
|
|
|
|